生化危机4字幕不见了?两种方法帮你快速解决!
今天给大家伙儿说说我这倒腾《生化危机4》字幕的事儿。这游戏老经典,可是这字幕真是让人头疼。
一开始玩儿的时候,我就发现不对劲儿。这过场动画咋没个字幕?这听不懂说的玩着都不得劲儿。我就琢磨着,这肯定得有法子调出来。
然后我就上网一顿搜,还真找到不少帖子说这事儿。有人说要改啥子“Language=japanese subtitle=on”,可是我试,没用,还是没字幕。我还看到有人说要用啥R组的补丁覆盖3DM的,再改成德语显示,就能出来德语字幕,然后再打个汉化补丁,就能搞成中文。这听着就麻烦,但我还是决定试试。
第一步,找补丁。
我就去网上找那个R组的破解补丁,还真给我找到。下载下来,按着人家说的,把3DM的补丁给覆盖。这一步倒是挺顺利。
第二步,改设置。
然后我就进游戏里头,把语言设置改成德语。你还别说,这回过场动画真出来字幕,虽然是德语的,好歹是有字儿。
第三步,汉化。
有德语字幕,这心里就有底。接下来就是找汉化补丁。我又是一顿搜,还真被我找到一个能用的。下载下来,解压,然后覆盖到游戏目录里。搞定!
这下再进游戏,完美!中文字幕出来!这下看着舒服多,总算是能好好享受这游戏。
整个过程说起来就这么几步:
- 找R组补丁,覆盖。
- 游戏里改成德语。
- 找汉化补丁,覆盖。
虽然有点折腾,但能看到中文字幕,也值。今天就分享到这儿,希望对大伙儿有帮助。
不过这个游戏字幕还有个更简单的方法调出来,我后头又发现另一个特简单的法子,就是在游戏安装目录里找到那个BIN32文件夹下的steam_*文件,用记事本打开,把Language=english改成Japanese,再打开游戏就完事!这方法比上头那个简单多,你们都可以试试!
总结
想当初为弄这个字幕,我是费老鼻子劲,不过好在是弄出来。希望我的经历能帮到你们,让你们少走弯路,大家都能玩得开心!